bite your tongue

Train yourself to " bite your tongue " , and with a little practice , you 'll get really good at letting things go .

训练自己“咬紧牙关”，稍加练习，你会变得擅长放下某事。

Bite your tongue . I think you know how that happened .

给我住嘴你是知道这件事如何发生

Don 't talk , or you 'll bite your tongue .

别说话，否则咬你自已的舌头。

In order to keep peace in your marriage , sometimes you need to bite your tongue .

为了维持婚姻平安无事，有时你要保持沈默谨慎说话。

Learn to bite your tongue .

学会在适当的时候闭上嘴巴。

Bite your tongue . Use the build up to the wedding to form a closer relationship with your son-in-law .

利用筹备婚礼的机会增强和女婿的感情吧。

Don 't run away from a disagreement or bite your tongue every time your boss comes up with a crazy idea .

每当上司有疯狂的想法时，不要总是逃避分歧或者保持沉默。

Todd : Bite your tongue if the boss says something you don 't like during the meeting , or you may get fired .

托德：大会上如果老板说了不中听的话，你要保持沉默，否则可能被解雇的。

Bite your tongue again , Jen ?

简，又咬到舌头啰？

It 's a good idea , I think , to bite your tongue for ten or fifteen minutes before saying what 's on your mind .

我想，在说出你的心事之前，先把舌头咬住十或十五分钟，这是个好主意。